Acasă › Constanța › CAEN 7430 › EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL
CUI 19239387 · SRL · Reg. Com. J13/3596/2006 · Constanța, Constanța
🇪🇺 Identificator european (EUID): ROONRC.J13/3596/2006
📍 Str. SIRETULUI 34, Constanța
CAEN 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
🏆 Vezi topul firmelor de activități de traducere scrisă și... din Constanța
plătitor TVA
Situație medie
• Pierdere netă în 2025.
• Pierderi în doi ani consecutivi.
• Cifra de afaceri în scădere accentuată (-25%).
✓ Grad de îndatorare sănătos.
Scor informativ, calculat automat din cifrele oficiale — nu e rating de credit. Metodologia
În 2025, EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL a realizat o cifră de afaceri de 169.498 lei, în scădere (-25,5%) față de 2024.
Firma a înregistrat o pierdere netă de 44.432 lei în 2025.
⚠️ Pierderi în doi ani consecutivi — presiune reală pe continuitate.
Echipa numără 1 angajați, iar fiecare generează în medie 169.498 lei cifră de afaceri pe an — productivitatea muncii.
Firma se situează peste mediana industriei sale după cifra de afaceri (CAEN 7430, 1.385 firme active).
Cota de piață estimată în codul său CAEN: 0,05%.
| An | Cifră de afaceri | Rezultat net | Marjă | Angajați | Active | Datorii | Capitaluri |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 prescurtat | 169.498 lei | -44.432 lei | -26,2% | 1 | 215.733 lei | 71.023 lei | 144.710 lei |
| 2024 prescurtat | 227.417 lei | -10.995 lei | -4,8% | 1 | 199.614 lei | 10.471 lei | 189.143 lei |
| 2023 prescurtat | 277.714 lei | 66.734 lei | 24,0% | 1 | 213.222 lei | 13.320 lei | 200.138 lei |
| 2022 prescurtat | 313.486 lei | 75.260 lei | 24,0% | 1 | 164.698 lei | 18.310 lei | 152.426 lei |
| 2021 prescurtat | 328.480 lei | 76.645 lei | 23,3% | 1 | 150.552 lei | 24.310 lei | 132.497 lei |
| 2020 prescurtat | 377.665 lei | 129.082 lei | 34,2% | 1 | 282.618 lei | 14.038 lei | 274.736 lei |
| 2019 prescurtat | 354.060 lei | 160.202 lei | 45,2% | 3 | 397.552 lei | 27.708 lei | 376.070 lei |
| 2018 prescurtat | 243.287 lei | 74.763 lei | 30,7% | 2 | 233.594 lei | 17.727 lei | 215.867 lei |
| 2017 prescurtat | 295.385 lei | 161.089 lei | 54,5% | 2 | 223.427 lei | 24.193 lei | 199.234 lei |
| 2016 prescurtat | 206.213 lei | 100.264 lei | 48,6% | 2 | 122.390 lei | 8.718 lei | 113.751 lei |
| 2015 prescurtat | 106.666 lei | 41.923 lei | 39,3% | 1 | 48.850 lei | 5.890 lei | 42.960 lei |
| 25% din firme sub | Mediana | Top 25% peste | Această firmă | |
|---|---|---|---|---|
| Cifră de afaceri | 39.017 lei | 103.141 lei | 229.140 lei | 169.498 lei |
| Marjă netă | mediana industriei: 16,2% | -26,2% | ||
1.385 firme active în acest cod CAEN · vezi topul industriei →
Nicio raportare încă (afișăm medianele de la 3 raportări în sus, ca să păstrăm anonimatul). Lucrezi sau ai lucrat aici? Ajută-i pe ceilalți — anonim, 20 de secunde:
Nu stocăm nimic despre tine — doar funcția și suma. Publicăm numai mediane, de la 3 raportări în sus.
Legea 31/1990 (art. 74) și Legea 365/2002 obligă firmele să afișeze pe propriul site denumirea, forma juridică, sediul, numărul din Registrul Comerțului și CUI. Ia-le de-a gata, cu date verificate:
Copiază codul HTML pentru footer-ul site-ului tău:
⚠️ Pentru SRL/SA, legea cere și capitalul social — adaugă-l tu (nu apare în datele publice de bilanț).
În 2025, EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL a avut o cifră de afaceri de 169.498 lei.
În 2025, EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL a raportat o pierdere netă de 44.432 lei.
EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL avea 1 angajați (număr mediu) în 2025.
Sediul social al EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL este în Str. SIRETULUI 34, Constanța, Constanța.
CUI-ul (codul fiscal) al EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL este 19239387, iar numărul de la Registrul Comerțului este J13/3596/2006.
Pe baza bilanțurilor oficiale, EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL are un scor de sănătate financiară C din 5 (situație medie). Acest scor e informativ, calculat automat din cifre, nu o recomandare.
Folosim stocare locală (pe dispozitivul tău) pentru funcții precum „văzute recent". Nu urmărim și nu vindem date personale. Detalii